mercredi 30 janvier 2013

Kara Gillian T.5 : Touch of the Demon / La Main du Démon - Diana Rowland (VO)


Quatrième de Couverture :
Kara Gillian is in some seriously deep trouble.
She’s used to summoning supernatural creatures from the demon realm to our world, but now the tables have been turned and she’s the one who’s been summoned. Kara is the prisoner of yet another demonic lord, but she quickly discovers that she’s far more than a mere hostage. Yet waiting for rescue has never been her style, and Kara has no intention of being a pawn in someone else’s game.
There’s intrigue to spare as she digs into the origin of the demonic lords and discovers the machinations of humans and demons alike. Kara is shocked to discover that she has her own history in the demon realm, and that the ties between her and the demonic lords Rhyzkahl and Szerain go back farther than she could have ever imagined. But treachery runs rampant among all the lords, and she’s going to have to stay sharp in order to keep from being used to further their own agendas. The lords have a secret that dates back to earth’s ancient history, and it could have devastating repercussions for both worlds.
Yet more than anything else, Kara’s abilities as a homicide detective will be put to the test—because this time the murder she has to solve is her own
Quatrième de Couverture :
Son métier : flic. Son hobby : invoquer des démons.
Kara Gillian, flic et invocatrice, est, à présent, prisonnière dans le royaume des démons. Expert dans l’art de la traîtrise, le seigneur démon qui la retient captive compte bien empêcher Rhyzkahl – le seigneur à qui elle est liée par serment – de la sauver. Kara cherche alors à découvrir la vérité sur elle-même ainsi que sur Rhyzkahl et Ryan, son collègue du FBI. Elle va devoir faire appel à toute sa détermination et à son expérience pour démêler le vrai du faux, ou le supplice qu’elle subit risque de se prolonger à jamais…
Traduction maison :
Kara Gillian est dans les ennuis jusqu'au cou. 
Elle a l'habitude d'invoquer des créatures surnaturelles de la réalité démoniaque à notre monde, mais cette fois-ci les rôles ont été inversés et c'est elle qui a été invoquée. Kara est la prisonnière d'un seigneur démon et elle va rapidement découvrir qu'elle est plus qu'une simple otage. Toutefois, attendre de l'aide n'a jamais été dans sa nature, et Kara n'a aucune intention d'être un pion dans un jeu dont elle n'a pas les règles.
Elle va faire d'étranges découvertes en fouillant dans le passé des seigneurs démons et découvrira des machinations montées par les démons comme les humains. Kara est choquée d'apprendre qu'elle a un passé dans la réalité démoniaque et que ses liens avec les seigneurs Rhyzkhal et Szerain remonte plus loin qu'elle n'aurai pu l'imaginer. Mais la trahison est partout parmi les seigneurs démons, et elle doit prendre garde à ce que cela n'influe pas sur ses propres plans. Les seigneurs démons ont une prophétie très ancienne et qui pourrait avoir de graves répercussions sur les deux monde. 
Mais plus que tout, ce sont les capacités de Kara en tant qu'inspectrice qui vont être mises à l'épreuve : parce que cette fois c'est son propre meurtre qu'elle pourrait bien avoir à résoudre.
Note :
♣♣♣
Avis :
Avec la fin du tome 4 j'étais impatiente de mettre la main sur ce tome 5 pour avoir le fin mot de l'histoire. D'autant plus que l'extrait en bonus faisait saliver.
Au final toute l'action ou presque va se dérouler dans le monde des démons. Mais pas trop de dépaysement tout de même : si on passe les noms étranges les choses semblent se dérouler sensiblement de la même façon dans les différentes réalités.
En revanche, je n'arrive toujours pas à retenir l'organisation démoniaque, et l'orthographe fantaisiste des différentes espèces n'aide pas vraiment. Quant aux différentes allégeances c'est encore pire.

Côté histoire, ça se découpe en gros en trois parties.
Tout d'abord Kara est piégée dans la réalité démoniaque par un seigneur démon qui semble assez antipathique et surtout qui n'est pas vraiment du côté de Rhyzkhal. Menacée et pourtant souvent traitée comme une invitée, Kara ne sait pas vraiment ce qu'elle est ni ce qu'on lui veut. Mais une chose est sure l'avoir fait hurler de douleur ne la met pas dans de bonnes dispositions !
Ensuite, elle réussi à rejoindre Rhyzkhal et on entre dans le seconde partie. Je passe sur la libido débridée de l'héroïne, mais c'est un moment plus calme, plus posé, où on réussi à apprendre un certains nombres de choses que ce soit sur les démons où plus prosaïquement sur l'intrigue.
Et ensuite le gros twist qui conduit Kara à remettre tout en perspective et à réfléchir.
Autant vous le dire tout de suite, certains lecteurs l'ont vu venir, moi pas à ce point ! Même si à force lire des romans on peut avoir des idées, je ne m'attendais pas vraiment à ça !

ALERTE SPOILER
une telle trahison, sans qu'on comprenne réellement sur l'instant, ça fait mal au coeur pour l'héroïne. C'est un moment très dur et j'ai vraiment compatis pour elle.
Je trouve simplement que la faire tomber dans les bras de "Boss" c'était un peu facile comme romance, surtout après ce qu'elle venait de vivre !
Mais surtout je me pose des questions sur la loyautés des différents démons.
Ceux qui ne sont pas des seigneurs semblent tous assez attachés à Kara à leurs façon et pourtant sont fidèles à leur seigneur. Ils semblent également les considérer avec cette indulgence qu'on réserve habituellement à des enfants un peu turbulents. C'était très étrange !
FIN ALERTE SPOILER

Si le début du roman est très long, très lent, une fois le twist passé les choses commencent à vraiment se mettre en place et je me suis plus intéressée à l'histoire. Il faut avouer que toute cette histoire de mémoire, outre le fait que c'était un peu confus, ça m'a un peu ennuyée. Heureusement on a droit à notre part d'action à la fin.
D'ailleurs on sent que l'auteur veut que l'on se pose des questions par rapport aux invocateurs humains mais à trop poser des questions on a pas de réponses, et ça manque légèrement ici. Peut-être dans le tome suivant ?

Enfin voilà, ce n'était pas mal, même si pas aussi bien que le précédent, et je suis curieuse de savoir ce que l'auteur va faire de toute cette situation.

Infos :
Autres Tomes :
  1. La Marque du Démon
  2. Le Sang du Démon
  3. Les Secrets du Démon
  4. Les Péchés du Démon
Couverture(s) :
ras
Challenge(s) :

3 commentaires:

  1. j'ai adoré celui ci! Peut etre aussi parce que j'avais peur de le détester mais j'ai trouvé que c'était le meilleur.

    RépondreSupprimer
  2. Je me suis acheté toute la saga jusqu'au 4, quand je vois ton super avis ça me déprime de ne jamais avoir le 5 en français ! snif !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il représente vraiment une fracture dans l'univers, mais surtout il répond à certaines questions induites dans la fin du tome 4 ^^

      Supprimer